За книгата: 1990 г. / На страниците на романа на Йежи Анджеевски радиото бучи непрекъснато. В началото има съобщение от четвърти май, че в щаба на маршал Монтгомъри е подписан акт за капитулация, „според който ... германски военни формирования в Северозападна Германия, Холандия, Дания ... включително военни кораби, разположени в този район прекратете огъня и безусловно капитулирайте“. Следващото съобщение от 8 май е за безусловната капитулация на Германия, което се развива между тези две съобщения. В малкото полско градче Островец за тези три дни са убити петима души..